How to generate values inside a time period in a python dataframe